🜍 Cirugía plástica y reconstructiva en la gran quemada pediátrica: el caso de Zubaida Hasan — evidencia y lecciones clínicas (actualizado 2025)
Autor: DrRamonReyesMD
Médico de Emergencias, Trauma y TACMED. EMS Solutions International.
📸 Descripción de la imagen
Un collage muestra (arriba izquierda) el rostro de una niña con secuelas graves de quemaduras faciales y cervicales, con retracción cicatricial y anquilosis del cuello; (arriba derecha) el resultado posoperatorio con contornos más anatómicos y mejor simetría facial; (abajo) la paciente rodeada por dos cirujanos con bata, sugiriendo su tratamiento en un centro de quemados.
El rótulo inferior dice: “Una niña, un milagro y doce cirugías que cambiaron su vida.”
🔬 Resumen
Zubaida Hasan, niña afgana quemada gravemente en 2001 por deflagración de queroseno, fue trasladada en 2002 a Los Ángeles y tratada en el Grossman Burn Center, donde completó alrededor de 12 cirugías reconstructivas en un año con recuperación funcional y estética significativa.
El caso es paradigmático para revisar:
- El manejo agudo de grandes quemados.
- La reconstrucción secuencial de cara y cuello en secuelas por quemadura.
- Los determinantes éticos y logísticos de la atención internacional.
Fuentes: reportes institucionales, prensa médica (2002–2003), guías ABA/ABLS y literatura 2023–2025 sobre reconstrucción cervicofacial.
1️⃣ Contexto verificado del caso
- En agosto de 2001, Zubaida (9 años) sufrió quemaduras severas al encender una cocina de queroseno. Las cicatrices soldaron su cara y un brazo al tórax, con deformidad cervical severa.
- En 2002, fue trasladada a EE. UU. al Grossman Burn Center (Los Ángeles, California), bajo la dirección del Dr. Peter Grossman.
- Se realizaron doce cirugías reconstructivas en un año, con financiamiento de la Grossman Burn Foundation, que mantiene el registro histórico del caso.
🟩 Fuentes verificadas:
- Grossman Burn Foundation (caso Zubaida):
🔗 https://grossmanburnfoundation.org/zubaida - ABC News (2003):
🔗 https://abcnews.go.com/Health/story?id=117207&page=1 - Los Angeles Times (2003):
🔗 https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2003-apr-13-me-zubaida13-story.html
Nota: No existen publicaciones médicas indexadas con el caso completo. La información técnica se reconstruye a partir de la literatura científica vigente sobre reconstrucción cervicofacial postquemadura.
2️⃣ Manejo agudo del gran quemado (marco general)
Según las guías ABLS/ABA (American Burn Association / Advanced Burn Life Support):
- Asegurar vía aérea y oxigenación (riesgo de lesión por inhalación).
- Control hemodinámico: reanimación hídrica con fórmula de Parkland modificada, guiada por diuresis (0.5–1 mL/kg/h).
- Evitar sobre-resucitación: el exceso de fluidos agrava el edema tisular y el síndrome compartimental.
- Considerar albúmina si persiste inestabilidad >24 h.
- Derivación obligatoria a centro especializado si la lesión afecta cara, manos, genitales, periné, pliegues, vía aérea o >10 % de superficie corporal en niños.
🟩 Referencia:
- ABA Official Guidelines – Advanced Burn Life Support Course Provider Manual (2024)
🔗 https://ameriburn.org/education/abls/
3️⃣ Reconstrucción cervicofacial postquemadura: principios basados en evidencia
Las secuelas faciales y del cuello incluyen contracturas, cicatrices hipertróficas y adherencias profundas que limitan la función y alteran la estética. El tratamiento moderno es etapificado:
🔹 3.1. Liberación de contracturas e injertos
- Injertos de espesor parcial (STSG): cobertura amplia, mayor contracción secundaria.
- Injertos de espesor total (FTSG): mejor elasticidad y menor contracción; recomendados en párpados, labios y zonas móviles.
- Matrices dérmicas acelulares (Integra®, Matriderm®, Pelnac®) mejoran elasticidad e integración tisular.
🔗 https://journals.lww.com/prsgo/fulltext/2024/03000/use_of_dermal_matrices_in_burn_reconstruction.17.aspx
🔹 3.2. Colgajos locales y libres
- Locales/regionales: rotación o avance en nariz, mejilla y labio.
- Colgajos libres microvasculares (anterolateral de muslo, radial, supraclavicular): fundamentales en contracturas cervicales graves.
🔗 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37301764
🔹 3.3. Expansión tisular seriada
- Técnica eficaz para obtener piel de color y textura similares.
🔗 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38256001
🔹 3.4. Rehabilitación y refinamiento
- Z-plastias, dermoabrasión, láser fraccional, fisioterapia, férulas y presoterapia.
- Terapia integral multidisciplinaria para prevenir recontractura.
🔹 3.5. Dolor y control neurosensorial
- Analgesia multimodal (AINEs, gabapentina, ketamina baja dosis).
🔗 https://academic.oup.com/jbcr/article/41/6/1230/5891749
4️⃣ Resultados y pronóstico
Los estudios recientes demuestran que:
- Los colgajos libres reducen recontractura y mejoran movilidad cervical y calidad de vida.
- Los injertos FTSG brindan mejores resultados estéticos si se combinan con fisioterapia intensiva.
- Las matrices dérmicas y el NPWT (Negative Pressure Wound Therapy) mejoran la integración injerto-lecho.
🔗 https://journals.lww.com/prsgo/fulltext/2025/01000/npwt_in_burn_skin_grafts__systematic_review.12.aspx
En el caso de Zubaida Hasan, las reconstrucciones seriadas lograron restablecer extensión cervical, simetría facial y expresión emocional, además de reintegrarla a una vida social funcional.
5️⃣ Determinantes éticos y logísticos
El traslado de Zubaida desde Afganistán a EE. UU. en 2002 fue gestionado por la Grossman Burn Foundation y apoyado por la U.S. Navy.
El caso subraya la importancia de:
- Consentimiento informado transfronterizo.
- Sostenibilidad económica y psicosocial del tratamiento.
- Acceso equitativo a tecnología médica reconstructiva.
🟩 Referencia:
Grossman Burn Foundation – Humanitarian Burn Care Missions
🔗 https://grossmanburnfoundation.org
🧩 Conclusiones clínicas
- La reconstrucción cervicofacial post-quemadura es multietapa y multidisciplinaria.
- La función (movilidad, respiración, deglución) debe priorizarse sobre la estética.
- FTSG, colgajos microvasculares y expansión tisular constituyen la base reconstructiva moderna.
- La rehabilitación y prevención de recontractura determinan el éxito a largo plazo.
- Casos emblemáticos como el de Zubaida Hasan demuestran que la integración de ciencia, compasión y cooperación internacional puede transformar pronósticos considerados irreversibles.
📚 Referencias con URL verificables
- Grossman Burn Foundation. Zubaida’s Story.
🔗 https://grossmanburnfoundation.org/zubaida - ABC News. A Child’s Journey of Hope (2003).
🔗 https://abcnews.go.com/Health/story?id=117207&page=1 - Los Angeles Times. Afghan Girl’s Rebirth (2003).
🔗 https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2003-apr-13-me-zubaida13-story.html - American Burn Association. ABLS Provider Manual (2024).
🔗 https://ameriburn.org/education/abls/ - Romanowski KS et al. ABA Pain Management Guidelines. J Burn Care Res 2020;41(6):1230.
🔗 https://academic.oup.com/jbcr/article/41/6/1230/5891749 - Ferland-Caron G et al. Free tissue transfer for neck contractures after burns. 2023.
🔗 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37301764 - Sơn TT et al. Serial tissue expansion for hemifacial burn reconstruction. 2024.
🔗 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38256001 - Vélez-Palafox M et al. Negative pressure therapy vs tie-over for full-thickness grafts in neck burns. 2025.
🔗 https://journals.lww.com/prsgo/fulltext/2025/01000/npwt_in_burn_skin_grafts__systematic_review.12.aspx - Raborn CB et al. Evidence synthesis on burn contracture management. PRS Global Open Supplement.
🔗 https://journals.lww.com/prsgo/pages/default.aspx - Merchant M et al. Comprehensive management of the major burn patient: 2025 update.
🔗 https://ameriburn.org/publications-and-resources/
✍🏻 DrRamonReyesMD
Médico de Emergencias, Trauma, Medicina Táctica, Offshore y Aeromédica
Instructor Internacional ATLS · PHTLS · ITLS · TCCC · TECC · TCC-LEFR
Fundador – EMS Solutions International 🜍 (Bastón de Esculapio)
Versión final profesional lista para publicación en:
🔗 https://emssolutionsint.blogspot.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario