EMPIEMA

 

¿CÓMO SE TRATA LAS EFUSIONES PLEURALES？

Es una acumulación de pus en el espacio que se encuentra entre el pulmón y la superficie interna de la pared torácica (espacio pleural).
Causas
El empiema generalmente es causado por una infección que se disemina desde el pulmón. Esto lleva a una acumulación de pus en el espacio pleural.

Puede haber 2 tazas (1/2 litro) o más de líquido infectado. Este líquido ejerce presión sobre los pulmones.

Los factores de riesgo incluyen:

Neumonía bacteriana
Tuberculosis
Cirugía torácica
Absceso pulmonar
Traumatismo o lesión del tórax
En casos poco frecuentes, el empiema se puede presentar después de la toracocentesis. Esto es un procedimiento en el cual se introduce una aguja a través de la pared torácica con el fin de eliminar el líquido del espacio pleural para un diagnóstico o tratamiento médico.

Síntomas
Los síntomas del empiema pueden incluir cualquiera de los siguientes:

Dolor torácico que empeora cuando usted inhala profundamente (pleuresía)
Tos seca
Sudoración excesiva, especialmente sudores nocturnos
Fiebre y escalofrío
Molestia general, inquietud o indisposición (malestar)
Dificultad respiratoria
Pérdida de peso (involuntaria)
Pruebas y exámenes
Su proveedor de atención médica puede notar disminución de los sonidos respiratorios o un ruido anormal (roce), al escuchar el tórax con un estetoscopio (auscultación).

Los exámenes que se pueden ordenar incluyen:

Radiografía de tórax
Tomografía computarizada del tórax
Toracocentesis
Análisis del líquido pleural
Tratamiento
El objetivo del tratamiento es curar la infección. Esto implica lo siguiente:

Colocar una sonda en el pecho para dejar salir el pus
Recibir antibióticos para controlar la infección
Si tiene problemas para respirar, puede requerir cirugía para ayudar al pulmón a expandirse adecuadamente.

Expectativas (pronóstico)
Cuando el empiema complica la neumonía, el riesgo para daño pulmonar permanente y muerte sube. Se necesita el tratamiento prolongado con antibióticos y drenaje.

Generalmente, la mayoría de las personas se recuperan totalmente del empiema.

Posibles complicaciones
Tener empiema puede provocar lo siguiente:

Engrosamiento de la pleura
Reducción de la función pulmonar
Cuándo contactar a un profesional médico
Contacte a su proveedor si presenta síntomas de empiema.

Prevención
El tratamiento oportuno y efectivo de las infecciones del pulmón pueden prevenir algunos casos de empiema.

Nombres alternativos
Empiema - pleural; Piotórax; Pleuresía - purulenta

Referencias
Broaddus VC, Light RW. Pleural effusion. In: Broaddus VC, Ernst JD, King TE, et al, eds. Murray and Nadel's Textbook of Respiratory Medicine. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2022:chap 108.

McCool FD. Diseases of the diaphragm, chest wall, pleura, and mediastinum. In: Goldman L, Cooney KA, eds. Goldman-Cecil Medicine. 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 86.

Ultima revisión 8/26/2023
Versión en inglés revisada por: Jatin M. Vyas, MD, PhD, Associate Professor in Medicine, Harvard Medical School; Associate in Medicine, Division of Infectious Disease, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston, MA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.

Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

Original https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000123.htm

Como médico austero/combate está en un país extranjero trabajando en un paciente local que NO está recibiendo un MEDEVAC a más alto. Tú eres el médico, la enfermera y el doctor. 🧑🏼 ⚕️ 🎩 🧢

Su médico junior colocó un tubo torácico para este paciente en el campo y su equipo ahora lo está monitoreando en su puesto durante días, en turnos con otros médicos y sus soldados no médicos para apoyar su cuidado de enfermería. 🧽🛀🏻 🩺

Los únicos Doctores que tienes son a través de Telemedicina: Teléfono, Correo electrónico, Fotos y tus libros para referir.
(Esto era común incluso en Afganistán. ) 📞 ☎️

Tu paciente desarrolla Empyema. Tu médico junior habló acerca de cómo "se saltó los pasos para meter el tubo más rápido. ” 🤷
#IfYouAintFirstYoureLast 🏎️

1. ) Considera: ¿Cómo tratas esto? ¿Cuándo estaría listo un tubo torácico para su eliminación? 68W Combat Medics puede ser entrenado en tubos torácicos, pero si quieres aprender procedimientos "genios" primero debes aprender todos los pequeños detalles que van junto con ellos, incluyendo las ramificaciones. 📚

Encuesta: ¿Cómo podemos prevenir esto, si es que es que es posible? Vamos a discutir la medicina austera y si bajar la velocidad para limpiar un sitio quirúrgico vale la pena. Importante para nuestros propios pacientes y lo que ves al enseñar. ⏰ 🛁 

fuente https://www.instagram.com/p/C59AEYMr5ax/?igsh=MXRsYWNiMW0yMDV3Yw%3D%3D

As an austere/combat medic you are in a foreign country working on a local patient that is NOT getting a MEDEVAC to higher. You are the Medic, Nurse and Doctor. 🧑🏼‍⚕️ 🎩 🧢

Your junior medic placed a chest tube for this patient in the field and your team is now monitoring him back at your outpost for days, in shifts with other medics and your non-medical soldiers to support your nursing care.🧽🛀🏻🩺

The only Doctors you have are through Telemedicine: Phone, Email, Pictures and your books to reference.
(This was common in even in Afghanistan.) 📞 ☎️

Your patient develops Empyema. Your junior medic did talk about how he “skipped steps to get the tube in quicker.” 🤷
#IfYouAintFirstYoureLast 🏎️

1.) Consider: How do you treat this? When would a chest tube be ready for removal? 68W Combat Medics can be trained on chest tubes, but if you want to learn “cool” procedures you must first learn all the small details that go along with them, including ramifications. 📚

Poll: How can we prevent this, if at all? Let’s discuss austere medicine and if slowing down to clean a surgical site is worth it. Important for our own patients and what you see when teaching training. ⏰ 🛁