FUEGO GRIEGO

𝐋𝐨𝐬 𝐋𝐚𝐦𝐛𝐫𝐨𝐬 𝐞𝐱𝐭𝐫𝐚𝐞𝐧 𝐜𝐨𝐦𝐛𝐮𝐬𝐭𝐢𝐛𝐥𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐦𝐞𝐳𝐜𝐥𝐚𝐫𝐥𝐨 𝐲 𝐩𝐫𝐞𝐩𝐚𝐫𝐚𝐫 𝐞𝐥 "𝐅𝐮𝐞𝐠𝐨 𝐠𝐫𝐢𝐞𝐠𝐨" 𝐞𝐧 𝐞𝐥 𝐏𝐮𝐞𝐫𝐭𝐨 𝐝𝐞 𝐓𝐞𝐨𝐝𝐨𝐬𝐢𝐨.

El fuego griego fue llamado por las fuentes romano orientales “fuego romano” (πῦρ ῤωμαϊκὸν), “fuego marino” (πῦρ θαλάσσιον), “fuego de guerra" (πολεμικὸν πῦρ), "fuego procesado" (πῦρ σκευαστὸν) o "fuego líquido" (ὑγρόν πῦρ) y fue el arma incendiaria utilizada por los romanos orientales durante casi 800 años. Fue creado en el siglo VII d.C. por Calínico. Los romanos orientales lo empleaban con frecuencia en batallas navales, ya que era sumamente eficaz al continuar ardiendo incluso después de haber caído al agua. Eso puede explicarse porque uno de sus componentes era el magnesio, que al ser un metal alcalino o alcalinotérreo eliminaba sus pocos electrones y se cargaba positivamente produciendo una gran reacción al ponerse en contacto con los distintos tipos de ácido, sobre todo, el ácido clorhídrico para dar lugar a un hidruro e hidrógeno de gas. En el caso de los metales alcalinos, pueden reaccionar con un ácido tan débil como el agua, y el hidrógeno de gas resultante es muy inflamable, produciendo una llama muy deslumbrante y desprendiendo mucho calor. 

También se hicieron granadas de mano y sifones portátiles a modo de lanzallamas para que los siphonarios los usaran en tierra frente a formaciones enemigas, defender una torre o muralla y para tomar fuertes enemigos. Esta arma representaba una ventaja tecnológica decisiva, y fue responsable de varias importantes victorias militares imperiales, especialmente la salvación de Constantinopla en dos asedios árabes (años 674-678 d.C. y 717-718 d.C.), con lo que aseguró la continuidad del Imperio y la salvación de toda Europa en realidad. La impresión que el fuego griego produjo en los cruzados fue de tal magnitud que el nombre pasó a ser utilizado para todo tipo de arma incendiaria, incluidas las usadas por los árabes, chinos y mongoles. Sin embargo, eran fórmulas distintas de la romana oriental, que era un secreto de Estado guardado en forma celosa, cuya composición exacta ha perdido (sólo existen teorías, algunas más acertadas que otras). Por lo tanto, sus ingredientes son motivo de gran debate. Se han propuesto algunos de los siguientes ingredientes: el carburante hubiera sido una mezcla de nafta (pissa líquida), cal viva, amoníaco, nitrato, resina de  pino refinada (3 kg resina por 25 kg de nafta) y  para la reacción en la boca del sifón se hubiera usado óxido de magnesio (magnesia alba), azufre y salitre. La primera mezcla se tenía que calentar a 60º, luego se bombeaba por presión y  salía como un chorro tras emitir una ensordecedora detonación.

Lo que distinguió a los romanos orientales en el uso de mezclas incendiarias fue la utilización de sifones presurizados para lanzar el líquido al enemigo. La mezcla fue inventada supuestamente por un refugiado cristiano sirio llamado Calínico, originario de Heliópolis. Algunos autores piensan que Calínico recibió el secreto del fuego griego de los alquimistas de Alejandría. Lanzaba un chorro de fluido ardiente y podía emplearse tanto en tierra como en el mar, aunque preferentemente en el mar. Sin embargo, fue tanto un arma defensiva como ofensiva, pues también se usó tanto para defender murallas y torreones como para tomarlos al asalto. El "fuego griego" siguió usándose hasta 1453 (algunos dicen que ese en realidad era un sucedáneo…) pero la realidad es que hasta el mismo final de Imperio fue un arma terrible y fue decisiva, junto a la pericia de los marineros, en la última victoria naval en la historia romana el 20 de abril de 1453. Se cree que el fuego griego se realizaba en el Puerto de Teodosio y se almacenaba en algunos de sus almacenes (horrea). Se cree que una familia o grupo era la que custodiaba la fórmula; los Lambros (Λάμπρος, que vendría a significar “los brillantes”), que tenían prohibido todo contacto con el exterior.  Algunos autores creen que la fórmula original se perdió entre los años 1182 y 1185 en los disturbios que siguieron a la muerte del emperador Andrónico I Comneno,  pues los almacenes del puerto se incendiaron y parece ser que los Lambros murieron. 

----------------------------------

𝐓𝐡𝐞 𝐋𝐚𝐦𝐛𝐫𝐨𝐬 𝐞𝐱𝐭𝐫𝐚𝐜𝐭 𝐟𝐮𝐞𝐥 𝐭𝐨 𝐦𝐢𝐱 𝐢𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐩𝐫𝐞𝐩𝐚𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐞 "𝐆𝐫𝐞𝐞𝐤 𝐅𝐢𝐫𝐞" 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐬 𝐓𝐡𝐞𝐨𝐝𝐨𝐬𝐢𝐚𝐜𝐮𝐬.

Greek fire was called by East Roman sources “Roman fire” (πῦρ ῤωμαϊκὸν), “Sea fire” (πῦρ θαλάσσιον), “War fire” (πολεμικὸν πῦρ), “Processed fire” (πῦρ σκευαστὸν) or "Liquid fire " (ὑγρόν πῦρ) and was the incendiary weapon used by the Eastern Romans for almost 800 years. It was created in the 7th century AD by Callinicus. The Eastern Romans frequently used it in naval battles, as it was extremely effective by continuing to burn even after falling into the water. This can be explained because one of its components was magnesium, which, being an alkaline or alkaline earth metal, eliminated its few electrons and became positively charged, producing a great reaction when it came into contact with the different types of acid, above all, hydrochloric acid to give rise to a hydride and hydrogen gas. In the case of alkali metals, they can react with an acid as weak as water, and the resulting hydrogen gas is very flammable, producing a very dazzling flame and giving off a lot of heat.

Hand grenades and portable siphons were also made as flamethrowers for siphonarians to use them on the land against enemy formations, to defend a tower or wall and to take strongolds to enemy. This weapon represented a decisive technological advantage, and was responsible for several important imperial military victories, especially the salvation of Constantinople in two Arab sieges (674-678 AD and 717-718 AD), thus ensuring the continuity ad of the Empire and the salvation of all Europe. The impression that Greek fire made on the Crusaders was such that the name came to be used for all types of incendiary weapons, including those used by the Arabs, Chinese and Mongols. However, they were different formulas from the Eastern Roman one, which was a jealously guarded as State secret, whose exact composition has been lost (there are only theories, some more accurate than others). Therefore, its ingredients are a matter of great debate. Some of the following ingredients have been proposed: the fuel would have been a mixture of nafta (liquid pissa), quicklime, ammonia, nitrate, refined pine resin (3 kg resin per 25 kg of nafta) and for the reaction in the mouth of the siphon magnesium oxide (magnesia alba), sulfur and saltpeter would have been used. The first mixture had to be heated to 60º, then it was pumped by pressure and came out as a jet after emitting a deafening detonation.

What distinguished the Eastern Romans in their use of incendiary mixtures was the use of pressurized siphons to launch the liquid at the enemy. The mixture was supposedly invented by a Syrian Christian refugee named Callinicus, originally from Heliopolis. Some authors think that Callinicus received the secret of Greek fire from the alchemists of Alexandria. It released a jet of burning fluid and could be used both on land and at sea, although preferably in the sea. However, it was both a defensive and offensive weapon, as it was also used both to defend walls and towers and to take them by assault. "Greek fire" continued to be used until 1453 (some say that it was actually a substitute...) but the reality is that until the very end of the Empire it was a terrible weapon and was decisive, along with the skill of the sailors, in the last naval victory in Roman history on April 20, 1453. It is believed that Greek fire was made in the Portus of Theodosiacus and stored in some of its warehouses (horrea). It is believed that a family or group was the one that guarded the formula; the Lambros (Λάμπρος, which would mean "the bright ones"), who were prohibited from all contact with the outside world. Some authors believe that the original formula was lost between the years 1182 and 1185 in the riots that followed the death of Emperor Andronikos I Comnenos, as the port's warehouses burned down and it seems that the Lambros died.

📖 "𝑮𝒓𝒆𝒆𝒌 𝑭𝒊𝒓𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒕𝒔 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒊𝒃𝒖𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒕𝒐 𝑩𝒚𝒛𝒂𝒏𝒕𝒊𝒏𝒆 𝒎𝒊𝒈𝒉𝒕" 𝒃𝒚 𝑲𝒐𝒏𝒔𝒕𝒂𝒏𝒕𝒊𝒏𝒐𝒔 𝑲𝒂𝒓𝒂𝒕𝒐𝒍𝒊𝒐𝒔. 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝑳𝒆𝒐𝒏𝒂𝒓𝒅 𝑮. 𝑴𝒆𝒂𝒄𝒉𝒊𝒎 (𝑸𝒖𝒆𝒔𝒕 𝑷𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 2014-2015). 👉 https://www.academia.edu/44120937/_Greek_Fire_and_its_contribution_to_Byzantine_might_by_Konstantinos_Karatolios_2014_2015_?fbclid=IwAR3b0P3QaMejQQcqOLUfSlG-MRKdGj-7WBTaCmtYwG5Tc6D7f64Ge44q4yc

📖 "𝑮𝒓𝒆𝒆𝒌 𝑭𝒊𝒓𝒆 𝒓𝒆𝒗𝒊𝒔𝒊𝒕𝒆𝒅: 𝑪𝒖𝒓𝒓𝒆𝒏𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒓𝒆𝒄𝒆𝒏𝒕 𝒓𝒆𝒔𝒆𝒂𝒓𝒄𝒉" 𝒃𝒚 𝑱𝒐𝒉𝒏 𝑯𝒂𝒍𝒅𝒐𝒏, 𝑨𝒏𝒅𝒓𝒆𝒘 𝑳𝒂𝒄𝒆𝒚 𝒂𝒏𝒅 𝑪𝒐𝒍𝒊𝒏 𝑯𝒆𝒘𝒆𝒔 (2006).👉

https://www.academia.edu/44066338/_Greek_fire_revisited_Current_and_recent_research_by_John_Haldon_Andrew_Lacey_and_Colin_Hewes_2006_

📽 "𝑬𝒍 𝒔𝒆𝒄𝒓𝒆𝒕𝒐 𝒅𝒆𝒍 𝑭𝒖𝒆𝒈𝒐 𝒈𝒓𝒊𝒆𝒈𝒐. 𝑬𝒍 𝒂𝒓𝒎𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒄𝒂𝒎𝒃𝒊𝒐́ 𝒍𝒂 𝑯𝒊𝒔𝒕𝒐𝒓𝒊𝒂". 𝑷𝒐𝒓 𝑱𝒐𝒔𝒆́ 𝑺𝒐𝒕𝒐 𝑪𝒉𝒊𝒄𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝑨𝒄𝒂𝒅𝒆𝒎𝒊𝒂 𝑷𝒍𝒂𝒚.👉 

https://www.youtube.com/watch?v=Zo0p8KneBGM&ab_channel=AcademiaPlay

👀 𝐂𝐡𝐞𝐫𝐨𝐬𝐢𝐩𝐡𝐨𝐧 (𝐬𝐢𝐟𝐨́𝐧 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐮𝐫𝐢𝐳𝐚𝐝𝐨 𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚́𝐭𝐢𝐥 𝐝𝐞 𝐟𝐮𝐞𝐠𝐨 𝐠𝐫𝐢𝐞𝐠𝐨).👉 

https://www.youtube.com/watch?v=cvo6xkr2quU

📖 "𝑻𝒉𝒆 𝑻𝒂𝒌𝒕𝒊𝒌𝒂 𝒐𝒇 𝑳𝒆𝒐 𝑽𝑰 (𝑳𝒆𝒐𝒏𝒊𝒔 𝑽𝑰 𝑻𝒂𝒄𝒕𝒊𝒄𝒂): 𝑻𝒆𝒙𝒕 𝑻𝒓𝒂𝒏𝒔𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒂𝒏𝒅 𝑪𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂𝒓𝒚" 𝒃𝒚 𝑮𝒆𝒐𝒓𝒈𝒆 𝑫𝒆𝒏𝒏𝒊𝒔 (𝑫𝒖𝒎𝒃𝒂𝒓𝒕𝒐𝒏 𝑶𝒂𝒌𝒔, 2010).👉

https://www.academia.edu/78925296/_The_Taktika_of_Leo_VI_Leonis_VI_Tactica_Text_Translation_and_Commentary_by_George_Dennis_Dumbarton_Oaks_2010_

📖 [𝑷𝒓𝒂𝒆𝒄𝒆𝒑𝒕𝒂 𝑴𝒊𝒍𝒊𝒕𝒂𝒓𝒊𝒂 𝒃𝒚 𝑵𝒊𝒌𝒆𝒑𝒉𝒐𝒓𝒐𝒔 𝑰𝑰 𝑷𝒉𝒐𝒌𝒂𝒔] "𝑺𝒐𝒘𝒊𝒏𝒈 𝒕𝒉𝒆 𝑫𝒓𝒂𝒈𝒐𝒏´𝒔 𝑻𝒆𝒆𝒕𝒉: 𝑩𝒚𝒛𝒂𝒏𝒕𝒊𝒏𝒆 𝑾𝒂𝒓𝒇𝒂𝒓𝒆 𝒊𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝑻𝒆𝒏𝒕𝒉 𝑪𝒆𝒏𝒕𝒖𝒓𝒚" 𝒃𝒚 𝑬𝒓𝒊𝒄 𝑴𝒄𝑮𝒆𝒆𝒓 (𝑫𝒖𝒎𝒃𝒂𝒓𝒕𝒐𝒏 𝑶𝒂𝒌𝒔 𝑹𝒆𝒔𝒆𝒂𝒓𝒄𝒉 𝑳𝒊𝒃𝒓𝒂𝒓𝒚, 1995).👉

https://www.academia.edu/78934749/_Praecepta_Militaria_by_Nikephoros_II_Phokas_Sowing_the_Dragon_s_Teeth_Byzantine_Warfare_in_the_Tenth_Century_by_Eric_McGeer_Dumbarton_Oaks_Research_Library_1995_

𝐈𝐥𝐮𝐬𝐭𝐫𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐝𝐞 𝐂𝐥𝐚𝐮𝐬 𝐋𝐮𝐧𝐚𝐮 (𝐅𝐢𝐧𝐞 𝐀𝐫𝐭 𝐀𝐦𝐞𝐫𝐢𝐜𝐚) 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐒𝐜𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 𝐋𝐢𝐛𝐫𝐚𝐫𝐲. 𝐓𝐞𝐱𝐭𝐨 𝐝𝐞 𝐊𝐆.