PLATAFORMAS PETROLERAS OFFSHORE EN 2026: CÓMO SOBREVIVEN AL OCÉANO, LAS TORMENTAS Y LAS FUERZAS EXTREMAS
Ingeniería estructural, flotabilidad, fondeo, posicionamiento dinámico, seguridad humana y las lecciones del desastre Alexander L. Kielland
Actualización científica y técnica: octubre de 2026
By DrRamonReyesMD
EMS Solutions International
INTRODUCCIÓN
Una plataforma offshore puede permanecer durante años a cientos de kilómetros de la costa mientras soporta viento, oleaje, corrientes, corrosión, fatiga estructural, cargas de perforación, movimientos del fondo marino y, dependiendo de la región, huracanes, ciclones o tormentas del Atlántico Norte.
Visto desde tierra parece casi absurdo.
Decenas de miles de toneladas de acero, maquinaria, combustible, tuberías, alojamiento y personas permanecen trabajando sobre un océano capaz de mover masas de agua de millones de toneladas.
La explicación no es que estas instalaciones sean simplemente “más fuertes que las olas”.
La ingeniería offshore moderna utiliza una estrategia mucho más sofisticada:
resistir unas fuerzas, permitir determinados movimientos, redistribuir otras cargas y evitar que la estructura entre en resonancia con el mar.
El video analizado presenta correctamente muchos de estos conceptos, pero merece una actualización profunda porque en 2026 el diseño offshore se apoya en modelos hidrodinámicos, análisis probabilísticos metoceánicos, sistemas avanzados de fondeo, posicionamiento dinámico, monitorización estructural y una cultura de seguridad desarrollada, en gran medida, después de grandes catástrofes históricas.
NO TODO LO QUE VEMOS EN EL MAR ES UNA “PLATAFORMA PETROLERA”
Uno de los primeros conceptos que conviene corregir es terminológico.
Una production platform no es necesariamente lo mismo que una drilling rig.
Una plataforma de producción suele permanecer durante largos periodos vinculada a un campo determinado. Una unidad de perforación móvil puede desplazarse entre pozos y campos. BSEE —el regulador federal estadounidense de seguridad offshore— hace expresamente esta distinción: las instalaciones de producción permanecen habitualmente en un emplazamiento, mientras que muchas unidades de perforación son móviles.
Dentro del ecosistema offshore encontramos plataformas fijas tipo jacket, compliant towers, jack-ups, semisumergibles, TLP —Tension Leg Platforms—, Spar, FPS, FPSO y drillships, entre otras configuraciones.
Por eso afirmar que una única profundidad define “hasta dónde llega una plataforma” es técnicamente incorrecto.
La respuesta depende completamente de la arquitectura utilizada.
---
LA PRIMERA LEY: ARQUÍMEDES SIGUE GOBERNANDO EL OFFSHORE
Una estructura flotante permanece a flote porque desplaza un volumen de agua cuyo peso iguala al peso de la instalación.
En su forma más elemental:
Fᵦ = ρ · g · V
donde:
ρ = densidad del agua,
g = aceleración gravitatoria,
V = volumen de agua desplazado.
Pero que una plataforma flote no significa automáticamente que sea estable.
El verdadero problema consiste en controlar:
el centro de gravedad,
el centro de flotación,
la altura metacéntrica,
el trim,
la escora,
el volumen estanco,
el lastre
y la respuesta dinámica frente al oleaje.
Las grandes semisumergibles utilizan enormes pontones sumergidos conectados mediante columnas al topside. Al reducir el área de flotación situada cerca de la superficie se reduce considerablemente la excitación directa producida por las olas.
Esto explica una de las imágenes más espectaculares del video: una plataforma puede parecer estar recibiendo violentamente el impacto del mar mientras su estructura principal mantiene movimientos relativamente controlados.
No está inmóvil.
Está diseñada para moverse dentro de límites calculados.
SEIS MOVIMIENTOS QUE TODO INGENIERO OFFSHORE DEBE CONTROLAR
Una estructura flotante posee seis grados principales de libertad.
Tres son traslacionales:
surge: movimiento longitudinal;
sway: movimiento lateral;
heave: movimiento vertical.
Tres son rotacionales:
roll: balance;
pitch: cabeceo;
yaw: guiñada.
El objetivo del diseñador no consiste necesariamente en eliminar todos esos movimientos.
Eso sería físicamente imposible.
El objetivo consiste en evitar amplitudes capaces de producir:
fatiga estructural excesiva,
fallos de risers,
rotura de líneas de fondeo,
pérdida de operatividad,
slamming,
green water,
daños en equipos
o pérdida de estabilidad.
---
LA FUERZA DE UNA OLA NO SE CALCULA MIRANDO UN VIDEO
Las impresionantes imágenes de temporal que aparecen en la grabación son reales como concepto, pero no permiten determinar la altura exacta del oleaje.
Para diseñar una estructura offshore se utiliza un análisis metocean —meteorología y oceanografía— específico del emplazamiento.
El estándar API RP 2MET actualmente vigente establece procedimientos para obtener condiciones meteorológicas y oceanográficas destinadas al diseño, construcción y operación de estructuras offshore. Incluye valores extremos, distribuciones estadísticas de largo plazo y condiciones operacionales.
En Europa y numerosos proyectos internacionales destaca además DNV-RP-C205 Environmental Conditions and Environmental Loads.
Y aquí aparece una actualización particularmente importante para un artículo de 2026:
la edición actual es 2025-04, modificada en marzo de 2026.
DNV señala expresamente que la práctica cubre cargas derivadas de:
viento,
olas,
corrientes
e hielo.
Por tanto, no existe una cifra universal del tipo:
> “Todas las plataformas resisten olas de 30 metros.”
Eso sería científicamente incorrecto.
El diseño es site-specific.
---
LA ECUACIÓN DE MORISON: CUANDO EL MAR EMPUJA EL ACERO
Para miembros estructurales relativamente esbeltos, como tubos de una jacket, una herramienta clásica es la ecuación de Morison.
Simplificadamente:
F = Fᴅ + Fɪ
con:
Fᴅ ≈ ½ ρ Cᴅ D |u|u
y
Fɪ ≈ ρ Cᴍ (πD²/4) du/dt
El primer término representa principalmente la fuerza de arrastre.
El segundo representa el componente inercial.
Esto revela un detalle fundamental: el arrastre aumenta aproximadamente con el cuadrado de la velocidad del agua.
Doblar la velocidad orbital del agua no significa necesariamente doblar la carga hidrodinámica.
Puede multiplicarla aproximadamente por cuatro en el componente de drag.
Para grandes estructuras, sin embargo, la ingeniería moderna necesita además teoría de difracción/radiación, análisis espectral, modelos numéricos y, cada vez más, CFD.
---
PLATAFORMAS FIJAS: NO FLOTAN DURANTE LA OPERACIÓN
Las fixed platforms utilizan una estructura tubular de acero —la conocida jacket— anclada mediante pilotes profundamente introducidos en el fondo marino.
La carga se transmite:
topside → jacket → pilotes → terreno.
NOAA explica que los pilotes atraviesan las esquinas de la jacket y pueden penetrar decenas de metros en el lecho marino, proporcionando resistencia frente a las cargas producidas por viento y mar.
BSEE considera económicamente viables estas estructuras, de forma orientativa, hasta aproximadamente 1.500 ft / 457 m de profundidad.
Debe entenderse correctamente la palabra orientativa.
No es una frontera física absoluta.
Es una combinación de ingeniería, coste y características del emplazamiento.
---
COMPLIANT TOWER: SER FLEXIBLE PUEDE SER MÁS SEGURO QUE SER RÍGIDO
Una compliant tower parece inicialmente una contradicción.
La torre está deliberadamente diseñada para flexionar.
Su estructura estrecha se fija al fondo mediante cimentaciones pilotadas, pero puede experimentar desplazamientos laterales importantes.
¿Por qué?
Porque una estructura extremadamente rígida en aguas profundas puede recibir enormes cargas dinámicas.
Modificar su rigidez cambia su periodo natural y permite alejarlo de determinados periodos dominantes del oleaje.
BSEE sitúa habitualmente estas torres aproximadamente entre 1.000 y 2.000 ft —305 a 610 m—, aunque los límites reales dependen del proyecto.
Esta es una buena corrección para el video, donde aparece una animación con rangos de profundidad que pueden interpretarse como límites universales.
No lo son.
---
TENSION LEG PLATFORM: FLOTAR, PERO ATADA HACIA ABAJO
Una TLP utiliza flotabilidad positiva.
Sin embargo, la estructura está conectada al fondo mediante tendones verticales permanentemente tensionados.
La plataforma quiere subir.
Los tendones no la dejan.
El resultado es una enorme rigidez vertical.
Esto reduce significativamente el heave, algo particularmente importante cuando existen risers verticales conectando directamente la superficie con pozos submarinos.
BSEE documenta TLP desplegadas en profundidades cercanas a 4.000 ft —aproximadamente 1.220 m—.
Nuevamente: no debe interpretarse como un límite universal de toda la tecnología TLP.
---
SPAR: UNA ENORME ESTRUCTURA VERTICAL SUMERGIDA
La plataforma Spar utiliza un casco cilíndrico vertical de gran calado.
La mayor parte del volumen se encuentra bajo el agua.
Esto produce excelentes características de estabilidad y una respuesta relativamente favorable frente al oleaje.
BSEE describe sistemas Spar con fondeos múltiples conectados al lecho marino y señala que la tecnología puede operar a profundidades considerablemente superiores a las de estructuras fijas convencionales.
Su secreto tampoco consiste en permanecer perfectamente inmóvil.
Consiste en que su geometría, masa, calado, flotabilidad y sistema de amarre generan una respuesta dinámica controlada.
---
SEMISUMERGIBLES: PROBABLEMENTE LAS PROTAGONISTAS DEL VIDEO
Gran parte de las imágenes analizadas corresponden a estructuras semisumergibles o a instalaciones visualmente similares.
Los pontones permanecen profundamente sumergidos.
Las columnas atraviesan la superficie.
El deck queda muy por encima del nivel medio del mar.
El área situada donde actúan más intensamente las olas es relativamente pequeña en relación con el tamaño total de la instalación.
Esta configuración reduce considerablemente la respuesta al oleaje respecto a un casco convencional.
Las semisumergibles pueden permanecer en posición mediante líneas de fondeo o, en determinadas unidades, mediante dynamic positioning —DP—.
BSEE describe precisamente sistemas flotantes capaces de utilizar fondeo mediante cadenas/cables o posicionamiento dinámico mediante propulsores.
---
POSICIONAMIENTO DINÁMICO: UNA PLATAFORMA QUE SE PILOTA CONTINUAMENTE
Un sistema DP utiliza propulsores controlados automáticamente para mantener una unidad alrededor de una posición determinada.
El sistema integra información procedente de:
GNSS,
giroscopios,
sensores de viento,
sistemas de referencia de posición,
modelos de movimiento
y ordenadores redundantes.
Cuando el viento o la corriente desplazan la unidad, el sistema calcula el empuje necesario.
Los estándares actuales de diseño y análisis de stationkeeping incluyen API RP 2SK, cuya cuarta edición aparece en el programa normativo API con fecha de 2024.
DNV utiliza también su marco POSMOOR y DNV-OS-E301 para sistemas de fondeo.
Una precisión importante:
DP no significa que una enorme instalación pueda desafiar indefinidamente cualquier huracán.
Algunas unidades DP pueden abandonar el emplazamiento antes de la llegada de un ciclón.
BSEE documenta precisamente esta práctica: las unidades DP pueden move off location, mientras otras instalaciones evacuan personal y ejecutan procedimientos de shut-in.
---
¿QUÉ HACE UNA INSTALACIÓN CUANDO SE APROXIMA UN HURACÁN?
La mejor estrategia no siempre es quedarse y demostrar lo resistente que es el acero.
Es reducir exposición.
Dependiendo del tipo de instalación y de la amenaza pueden realizarse:
aseguramiento de carga,
parada de determinados trabajos,
cierre de pozos,
aislamiento de sistemas,
evacuación de personal no esencial,
cambio a condición de supervivencia,
desconexión de risers en determinadas unidades
o desplazamiento completo del rig.
BSEE explica que el shut-in puede incluir el cierre de válvulas de seguridad subsuperficiales para impedir liberaciones de petróleo o gas. Después de la tormenta, las instalaciones deben inspeccionarse antes de reanudar producción.
Ésta es una diferencia importante frente a muchas representaciones audiovisuales.
La ingeniería offshore no consiste solamente en resistir una tormenta.
Consiste también en saber cuándo dejar de operar antes de que llegue.
---
AIR GAP, GREEN WATER Y SLAMMING
Existe otro concepto crítico que las imágenes de grandes olas permiten explicar.
El air gap es la separación vertical entre las crestas extremas consideradas en diseño y la parte inferior del deck.
Si una ola alcanza violentamente el underside del deck pueden aparecer enormes wave-in-deck loads.
En unidades flotantes también existe riesgo de:
green water, grandes masas de agua atravesando cubiertas;
slamming, impactos hidrodinámicos violentos;
y aceleraciones que pueden dañar equipos o poner en riesgo al personal.
Por eso el freeboard y la geometría vertical no constituyen decisiones estéticas.
Son parámetros estructurales.
---
EL VERDADERO ENEMIGO PUEDE NO SER LA OLA MÁS GRANDE: ES LA FATIGA
Una plataforma puede sobrevivir a una tormenta extrema y, sin embargo, acumular daño lentamente durante años.
Cada ola produce un ciclo de carga.
Millones de ciclos generan fatiga.
Soldaduras, intersecciones tubulares, cambios geométricos, conexiones y concentradores de tensión son particularmente importantes.
El daño acumulativo puede analizarse mediante curvas S-N y conceptos como la regla de Miner.
Y aquí aparece la parte más importante del video.
Alexander L. Kielland.
---
ALEXANDER L. KIELLAND: 27 DE MARZO DE 1980
El video recrea una plataforma con 212 trabajadores y sitúa correctamente el acontecimiento en marzo de 1980.
El dato histórico exacto es:
27 de marzo de 1980.
Alexander L. Kielland era una plataforma semisumergible tipo Pentagone utilizada como alojamiento —un flotel— junto a la plataforma Edda en el campo Ekofisk del Mar del Norte.
Había 212 personas a bordo.
Murieron 123.
Sobrevivieron 89.
Continúa siendo considerada la peor catástrofe industrial de la historia de Noruega.
---
NO FUE SIMPLEMENTE “UNA TORMENTA QUE ROMPIÓ LA PLATAFORMA”
Ésta es una distinción fundamental.
La tormenta fue el entorno de carga.
Pero la causa desencadenante determinada oficialmente fue una fractura por fatiga.
La investigación concluyó que la grieta se desarrolló en el brace D6, en la zona donde se había soldado un soporte de hidrófono.
La grieta progresó hasta producir la rotura del miembro.
Posteriormente fallaron los restantes elementos que conectaban aquella columna con la estructura.
La pérdida de la columna produjo una rápida escora.
La plataforma terminó invertida aproximadamente 20 minutos después.
La investigación metalúrgica encontró problemas en la configuración y ejecución de la soldadura del soporte del hidrófono. TWI describe crecimiento de grieta por fatiga desde fisuras preexistentes de las soldaduras y posterior fallo de los restantes braces por sobrecarga plástica.
Ésta es una de las lecciones más importantes de toda la ingeniería offshore:
UNA ESTRUCTURA DE DECENAS DE MILES DE TONELADAS PUEDE PERDERSE POR UN DEFECTO LOCAL DE FATIGA SI EL DISEÑO CARECE DE SUFICIENTE REDUNDANCIA.
---
LA GRAN ACTUALIZACIÓN DE 2026 SOBRE KIELLAND
El caso todavía no está históricamente cerrado.
En 2025 el Parlamento noruego encargó una nueva revisión de determinadas cuestiones relacionadas con la responsabilidad de las autoridades.
El 17 de marzo de 2026, el Storting volvió a debatir formalmente el caso.
La revisión no encontró nueva información esencial que modificara la conclusión fundamental sobre la responsabilidad por la causa del accidente.
La comisión parlamentaria respaldó que las autoridades no tuvieron la responsabilidad principal por el accidente, pero confirmó que existieron serias deficiencias en la forma en que las autoridades ejercieron determinadas responsabilidades, y reconoció además las importantes secuelas sanitarias y de calidad de vida de supervivientes y familiares.
Éste es un dato especialmente relevante para actualizar el video a 2026.
Cuarenta y seis años después, Alexander L. Kielland continúa influyendo en el debate sobre:
ingeniería,
supervisión regulatoria,
responsabilidad institucional,
seguimiento de víctimas
y cultura de seguridad.
---
¿QUÉ CAMBIÓ DESPUÉS DE KIELLAND?
Después del desastre se reforzaron los criterios de estabilidad, flotabilidad residual y supervivencia de unidades flotantes.
La documentación histórica noruega señala que se exigió, entre otras medidas, que las unidades pudieran conservar flotabilidad incluso después de perder una columna de soporte y que el personal offshore dispusiera de trajes de supervivencia.
El accidente también reforzó un principio moderno:
no basta con evitar el fallo inicial.
La estructura debe disponer de suficiente:
redundancia,
integridad residual,
capacidad de detección
y tolerancia al daño
para impedir que un fallo localizado se convierta inmediatamente en colapso catastrófico.
---
SEGURIDAD OFFSHORE EN 2026: LA TECNOLOGÍA NO ELIMINA EL FACTOR HUMANO
El video muestra también camarotes, comedor, zonas de trabajo y la vida interna de una instalación.
Es importante.
Una plataforma offshore es simultáneamente:
instalación industrial,
barco o estructura marina en algunos casos,
centro de producción,
alojamiento,
helipuerto,
planta energética
y sistema de supervivencia aislado.
Los trabajadores pueden permanecer durante semanas lejos de tierra.
Fatiga, trabajo nocturno, ruido, vibraciones, alteraciones del sueño, aislamiento, clima, presión operacional y emergencias deben incorporarse al sistema de seguridad.
La industria mantiene por ello estándares específicos de preparación offshore.
El BOSIET de OPITO incluye actualmente:
seguridad offshore,
emergencias de helicóptero y escape tras ditching,
supervivencia en el mar,
primeros auxilios
y lucha básica contra incendios.
El HUET continúa siendo un componente esencial de preparación para transporte por helicóptero.
---
EL CÓDIGO MODU
Para las Mobile Offshore Drilling Units existe además el 2009 MODU Code de la Organización Marítima Internacional.
Su objetivo es proporcionar un estándar internacional para construcción y equipamiento de unidades móviles offshore y alcanzar un nivel de seguridad comparable, en sus ámbitos aplicables, a los principios de SOLAS y del Convenio de Líneas de Carga.
El código se aplica a MODU construidas desde el 1 de enero de 2012 según su ámbito de aplicación. La edición publicada por IMO en 2020 continúa siendo una referencia fundamental.
---
UNA ADVERTENCIA IMPORTANTE DE LOS DATOS 2025 PUBLICADOS EN 2026
El progreso tecnológico no permite complacencia.
IOGP publicó el 18 de junio de 2026 sus estadísticas de seguridad correspondientes a 2025.
Entre las compañías participantes se registraron 52 muertes en 2025.
IOGP informó además que el Fatal Accident Rate aumentó un 75 % respecto a 2024, mientras las horas reportadas disminuyeron un 7 %. Al mismo tiempo, el Total Recordable Injury Rate disminuyó un 6 %.
Esto enseña una lección extraordinariamente importante:
TENER MENOS LESIONES REGISTRABLES NO SIGNIFICA NECESARIAMENTE TENER MENOS RIESGO CATASTRÓFICO.
Los principales mecanismos mortales identificados en 2025 incluyeron line of fire, atrapamientos/golpes, objetos caídos, explosión/incendio y caídas de altura.
IOGP señaló además que aproximadamente 85 % de los incidentes mortales analizados implicaban incumplimiento de una o más Life-Saving Rules.
Debe señalarse que esas estadísticas corresponden a las operaciones globales —onshore y offshore— reportadas por las empresas participantes; no representan una tasa mundial exclusivamente offshore.
Ésa es una precisión metodológica esencial.
---
SEGURIDAD PERSONAL NO ES LO MISMO QUE PROCESS SAFETY
Una organización puede tener pocos cortes, caídas menores o lesiones personales y simultáneamente conservar un riesgo importante de:
blowout,
incendio,
explosión,
pérdida de contención,
pérdida de estabilidad,
fallo estructural
o liberación masiva de hidrocarburos.
Por eso la industria moderna separa cada vez más:
occupational safety
de
process safety.
IOGP mantiene estadísticas específicas de eventos de seguridad de procesos Tier 1 y Tier 2, incluidas operaciones offshore, perforación y producción.
Alexander L. Kielland demuestra exactamente por qué esta distinción importa.
El peligro catastrófico no siempre se manifiesta previamente como una acumulación visible de pequeñas lesiones personales.
---
AUDITORÍA TÉCNICA DEL VIDEO
Después de revisar la secuencia completa, su valor divulgativo es bueno.
Visualmente explica con eficacia que las instalaciones offshore:
pueden ser flotantes,
utilizan diferentes sistemas de fijación,
trabajan bajo meteorología extrema,
dependen de logística marítima y aérea
y constituyen comunidades industriales aisladas.
La recreación de Alexander L. Kielland transmite correctamente la dimensión del desastre y el número de personas a bordo.
Sin embargo, para utilizar el video como material técnico en 2026 deben aplicarse cuatro correcciones.
La primera es evitar utilizar indistintamente rig, plataforma fija, semisumergible y unidad de producción.
La segunda es que las profundidades mostradas en las animaciones deben entenderse como rangos ilustrativos, no como límites universales.
La tercera es que las imágenes de tormentas no permiten establecer científicamente una altura de ola determinada sin información metoceánica de la grabación.
Y la cuarta es fundamental:
Alexander L. Kielland no colapsó simplemente porque “el mar fue demasiado fuerte”.
El acontecimiento desencadenante fue un fallo estructural por fatiga originado en un detalle soldado, seguido de pérdida de redundancia estructural y colapso progresivo.
Con estas correcciones, la pieza sirve perfectamente como punto de partida para comprender ingeniería offshore.
---
CONCLUSIÓN
Cuando observamos una enorme plataforma en medio de una tormenta resulta tentador pensar que contemplamos una batalla entre acero y océano.
La realidad es mucho más interesante.
La ingeniería offshore no intenta derrotar al océano.
Intenta comprenderlo matemáticamente.
Modela:
viento,
olas,
corrientes,
espectros,
fatiga,
movimiento,
hidrodinámica,
cimentación,
flotabilidad,
fondeo
y comportamiento estructural.
Después diseña una instalación capaz de vivir dentro de ese entorno.
Las plataformas fijas transmiten sus cargas al fondo marino.
Las compliant towers flexionan.
Las TLP utilizan tendones tensionados.
Las Spar emplean enormes calados.
Las semisumergibles reducen la excitación del oleaje mediante pontones sumergidos y pequeñas áreas de flotación superficial.
Las unidades DP utilizan sistemas automatizados de posicionamiento.
Y cuando el riesgo supera determinados límites operativos, la respuesta correcta puede ser suspender la operación, cerrar los pozos, evacuar y abandonar temporalmente el emplazamiento.
Los estándares en 2026 continúan evolucionando. DNV actualizó en marzo de este mismo año su práctica sobre condiciones ambientales y cargas offshore.
Pero ninguna ecuación elimina completamente el riesgo.
Alexander L. Kielland continúa recordándolo 46 años después.
Una grieta de fatiga iniciada alrededor de un detalle soldado terminó provocando la pérdida de una plataforma y la muerte de 123 personas.
Y precisamente en 2026 Noruega ha vuelto a cerrar otro capítulo institucional de aquella tragedia.
La mayor lección de la ingeniería offshore no es que podamos construir estructuras capaces de soportar mares extraordinariamente violentos.
Es que la seguridad depende simultáneamente de:
DISEÑO.
REDUNDANCIA.
INSPECCIÓN.
MANTENIMIENTO.
METOCEAN.
FACTOR HUMANO.
ENTRENAMIENTO.
PREPARACIÓN PARA EMERGENCIAS.
Y, sobre todo,
NO NORMALIZAR NUNCA UNA SEÑAL DE DEGRADACIÓN EN UN SISTEMA DE ALTA CONSECUENCIA.
Porque offshore, un pequeño defecto puede permanecer invisible durante años.
Hasta el día en que deja de ser pequeño.
---
By DrRamonReyesMD
EMS Solutions International
Revisión técnica y actualización: octubre de 2026
Referencias principales: DNV-RP-C205, edición 2025-04 modificada 2026-03; API RP 2MET; API RP 2SK; BSEE Deepwater Development Systems; IMO MODU Code; OPITO BOSIET/HUET; IOGP Safety Performance Indicators 2025; Norwegian Ocean Industry Authority; Norwegian Petroleum Museum; Riksrevisjonen y Stortinget de Noruega, revisión Alexander L. Kielland 2025–2026.



No hay comentarios:
Publicar un comentario