Glucemia y glicemia son términos sinónimos que se refieren a la concentración de glucosa en la sangre. Sin embargo, hay diferencias en el uso y la preferencia lingüística según la región y el contexto médico.
Diferencias y uso correcto:
1. Glucemia: Es la forma más aceptada en la terminología médica y la recomendada por la Real Academia Nacional de Medicina de España (RANME). Se deriva del griego glykýs (dulce) y haima (sangre). Se usa en la mayoría de los textos científicos en español.
2. Glicemia: Es una variante usada principalmente en algunos países de América Latina y en Brasil (glicemia en portugués). Aunque es comprensible, no es la forma preferida en la terminología médica en español.
Conclusión
Si buscas precisión en el ámbito médico y científico en español, glucemia es la forma más correcta y
recomendada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario