En promedio, un niño(a) muere cada dos semanas cuando un televisor, mueble o electrodoméstico le cae encima. Estas terribles tragedias pueden prevenirse al fijar grandes muebles, televisores y electrodomésticos.
Plan de juego para prevenir muertes y lesiones debido a vuelcos de televisores o muebles
by AdministratorJanuary 28
Ya estamos oficialmente en la temporada del Super Bowl y para muchos eso también quiere decir que es el momento de comprar un televisor. Según la Asociación de Productos Electrónicos de Consumo (Consumer Electronics Association), más personas en Estados Unidos comprarán un televisor nuevo durante la semana previa al domingo del Super Bowl que en cualquier otro periodo durante todo el año. En los momentos en que los consumidores en todo el país consiguen buenos precios en las ofertas de televisores, una nueva investigación de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE.UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC, por su nombre y sus siglas en inglés) recomienda que deben seguirse algunos pasos muy importantes con la llegada a casa del nuevo televisor.
La CPSC ha reportado con anterioridad que cada dos semanas muere un niño(a) y cada 15 minutos otro resulta lesionado cuando un mueble o un televisor cae sobre él al volcarse. Los niños trepan cualquier cosa para alcanzar un artículo que desean. El resultado de niños trepando sobre muebles o televisores o cerca de ellos puede terminar -y ha terminado- en tragedia.
Simulación de televisor cayendo sobre muñeco
(Ver video de simulaciones que muestran el potencial de muerte o lesión por volcaduras de televisores/muebles sobre niños.)
Según un nuevo estudio de la CPSC, cuando un televisor cae desde una cómoda o tocador de tamaño promedio, puede hacerlo con la fuerza de miles de libras. Imagínese lo siguiente: el impacto de un televisor cayendo es como quedar atrapado entre J.J. Watt y Ndamukong Suh (dos jugadores de la NFL) chocando a toda velocidad —10 veces. De seguro habrá golpes fuertes por parte de los New England Patriots y los Seattle Seahawks el domingo, así que imagínese a un niño sufriendo un golpe con una fuerza más de 10 veces superior a la de un “lineman” (defensor de línea) de un equipo de fútbol americano profesional.
Los investigadores de la CPSC llevaron a cabo 38 pruebas de caídas simulando el vuelco de un televisor de tubo de rayos catódicos (CRT) y un televisor de pantalla plana colocados sobre un mueble. Simulando situaciones de incidentes reportados frecuentemente y un acelerómetro para calcular la fuerza, los investigadores concluyeron que:
La energía del impacto fue por lo general mucho mayor para un televisor CRT que para uno de pantalla plana, pero ambos mostraron fuerzas que podían causar lesiones graves al momento de impacto;
por la aceleración del TV, el impacto fue de entre 73 Gs y 240 Gs;
para los televisores CRT, la fuerza del impacto fue de hasta 12,700 libras de fuerza; y
para televisores de pantalla plana, la fuerza fue de hasta 2,098 libras de fuerza.
Ningún niño sería capaz de resistir la caída de televisores o muebles con una fuerza de impacto equivalente a miles de libras. Por suerte, medidas simples y de bajo costo pueden prevenir incidentes debido a vuelcos.
La campaña de la CPSC “Fíjelo” insta a las personas a hacerse cuatro importantes preguntas antes de comprar un televisor de pantalla plana nuevo:
¿Dónde se colocará el televisor viejo
¿Cómo asegurar que el televisor viejo esté fijo en su nueva ubicación?
¿Cómo conseguir fijar bien el televisor si no se fija a un soporte?
¿Se colocará el nuevo televisor en un soporte?
Pídale a un vendedor que le ayude a seleccionar dispositivos contra volcaduras (antivuelco). Para que un televisor esté bien sujeto debe estar montado en una pared o fijado a un mueble con la ayuda de correas, soportes o abrazaderas para prevenir se deslice.
Correa sujetando televisor a base Dispositivo contra volcadura que fija mueble a la pared
Y por último, recuerde no colocar sobre el televisor o mueble artículos tales como juguetes y controles remotos que puedan tentar a los niños a treparse.
Nota: nuestros amigos en Safe Kids Worldwide han declarado el día previo al Super Bowl Día Nacional de Seguridad de la Televisión (National TV Safety Day). Visite SafeKids.org o Facebook.com/safekidsworldwide para más consejos sobre seguridad.
Un niño muere cada dos semanas cuando un televisor, mueble o electrodoméstico se vuelca sobre él o ella. Tome medidas de bajo costo para estabilizar muebles y televisores, y así salvar vidas.
Fije y Proteja
Estas tres palabras son clave para acondicionar muebles y televisores a prueba de niños.
A los niños les gusta treparse a los muebles. Para ellos, la casa es un lugar de recreo. Al acondicionar su casa a prueba de niños, tal vez no esté consiente de que los televisores, muebles o electrodomésticos que no estén fijos o anclados a la pared son un riesgo oculto en cada habitación.
Para evitar tragedias:
- Compre e instale dispositivos estabilizadores o contra volcaduras de bajo costo para evitar que televisores, muebles, tocadores y libreros, entre otros se vuelquen sobre un niño.
- Coloque los televisores sobre bases fuertes y a un nivel bajo; y empuje el televisor lo más hacia atrás que sea posible sobre el mueble, particularmente cuando no es posible fijar el mueble.
Medidas para prevenir que los muebles y los televisores se caigan sobre los niños
Por: Kathleen Berchelmann, MD, FAAP
Los televisores que se instalan de forma inestable con frecuencia se vuelcan en niños ingeniosos que tratan de alcanzarlos. Según el estudio, "Lesiones relacionadas con aparatos de televisión en los Estados Unidos, 1990-2011", publicado en el número de agosto de 2013 de Pediatrics, el índice de lesiones pediátricas causadas por los televisores que se vuelcan va en aumento —cerca de 12.300 lesiones en niños menores de 18 años en los E.E.U.U. en el 2011, un aumento del 126 % sobre 5,455 lesiones ocurridas en 1990.
Nota del editor: En el 2017, IKEA retiró del mercado 17,3 millones modelos MALM y otros modelos de armarios y cómodas debido a que le causaron la muerte a ocho niños en accidentes donde se les cayeron los muebles encima. Los armarios y cómodas no son estables si no se sujetan o arraigan a la pared.
Debido a que nos preocupa que muchos de los armarios no han sido recuperados, les rogamos a los padres de familia que dejen de usar cómodas o armarios de IKEA que hayan sido retirados del mercado hasta que no sean anclados o sujetados de forma apropiada. Si las familias no pueden anclar los muelbes a la pared debido a restricciones del propietario o arrendador, pueden solicitar un reembolso. Haga clic aquí para solicitar un kit de anclaje o un reembolso (en inglés).¿Por qué las lesiones debidas a las caídas de televisores van en aumento?Deduje que se debía al predominio de aparatos grandes para ver la televisión de los últimos años. Pero asombrosamente, según los nuevos hallazgos, los televisores pequeños no necesariamente tienen menos probabilidad de causar lesiones. En un 69 % de los casos donde el tamaño de la TV fue documentado, la pantalla era de menos de 26 pulgadas (66 cm). El autor del estudio dedujo que cuando las familias compran TV más grandes, mueven a menudo la TV vieja a un dormitorio o a un sótano. La TV vieja, a menudo inestable, es colocada sobre un aparador o cómoda, un centro de entretenimiento, o una mesa de noche. Los niños pequeños sienten la curiosidad de subirse en los muebles para alcanzar la TV, haciendo que la TV y los muebles se vuelquen sobre ellos. Los aparadores o armarios parecen ser los más peligrosos, pues cuando los niños abren un cajón para usarlo como escalón para alcanzar la TV los hacen inestables.La mayor parte de las TV volcadas se cayeron de un aparador o armario (46 %), de un centro de entretenimiento o mueble para la TV (el 31 %) o de una mesa de noche (8,8 %).
Los niños menores de 5 años representan el 64 % de todos los pacientes lesionados; y los varones el 61 %.
Las lesiones más comunes eran laceraciones (37 %) y lesiones a tejidos blandos (35 %). Las lesiones con frecuencia afectaban principalmente a la cabeza y a la región del cuello (63 %).
Cómo prevenir muerte y lesiones causadas por TVs y muebles que se caen en su hogar:No podemos evitar que los niños escalen o se suban en las cosas. Pero podemos estabilizar las cosas a las que se suben.
Todas las TVs se debe montar firmemente a una pared o a un mueble. Usted puede comprar kits para fijar la mayoría de los televisores a la pared, incluyendo modelos antiguos, CRT (tubo de rayos catódicos) y los más recientes de pantallas planas. También, considere simplemente usar tornillos para asegurar la base de su TV a un mueble.
Los aparadores, estantes para libros, espejos, y otros muebles deben asegurarse a la pared con tornillos de sujeción rápida enroscados en un taco. Yo vacilé en ponerle tornillos a la parte posterior de un librero de cedro antiguo que mi padre me había pulido y barnizado…. hasta que mi niño de 2 años de edad empezó a subirse en él, y yo lo detuve el mueble cuando este ya se venía abajo.
Evite almacenar aparatos electrónicos que despierten la curiosidad como iPads, DVDs y controles remotos para la televisión sobre muebles a los cuales que no quiere que sus niños se suban. Tampoco almacene o ponga estas cosas sobre estufas de cocina.
Una búsqueda rápida en el Internet le proporcionará varios videos de YouTube y otros artículos de cómo montar o fijar televisores o muebles a una pared.
Información adicional:Cómo prevenir accidentes en su hogarConsejos para que los abuelos mantengan un hogar seguro para los niñosCentro de información sobre volcaduras de televisores o mueble sobre niños (CPSC.gov)Sobre la Dra. Berchelmann:Kathleen Berchelmann, MD, FAAP, es pediatra en el Hospital Infantil Mercy (Mercy Children's Hospital), profesora clínica auxiliar de pediatría en la Facultad de Medicina de la Universidad de Missouri y es portavoz oficial de la American
¿Cómo prevenir accidentes en su hogar?
Revise cada habitación de su casa para cerciorarse de que los siguientes productos estén almacenados fuera del alcance de los niños o para guardarlos en un gabinete cerrado con un pestillo de seguridad.
Productos de limpieza:
- Limpiadores para todo uso
- Detergente lavavajillas (paquetes de líquido, en polvo o de un solo uso o en tabletas)
- Productos para destapar drenajes y para limpiar inodoros
Productos de higiene y de uso personal:
- Perfume y loción para después de afeitar
Artículos que pueden almacenarse en su sótano o garaje:
- Líquido limpiador de parabrisas y anticongelante
- Gasolina, queroseno y aceite para lámparas
Medicamentos:
Plantas ornamentales de interiores:
Objetos pequeños:
- Cuentas de collar (pepas), botones, monedas
- Pernos, broches, alfileres
- Imanes para el refrigerador, productos y juguetes con imanes pequeños o sueltos
Alcohol:
Basura:
Importantes datos para recordar:
La mayoría de los envenenamientos ocurren cuando los padres o encargados del cuidado de los niños están en casa pero no están prestando atención.
- Mantenga los productos en los envases originales.
- Almacene estos productos dentro de gabinetes bajo llave o en contenedores, fuera de la vista y el alcance de los niños.
- Instale un pasador o pestillo de seguridad — que se asegura cuando cierra las puertas — de los gabinetes o armarios que son accesibles a los niños.
Los paquetes de detergentes de lavandería para un solo usoson muy concentrados y pueden ser tóxicos. Incluso una pequeña cantidad de detergente puede causar problemas graves de respiración o del estómago o causar irritación en los ojos.
- No deje que sus hijos manipulen o jueguen con estos paquetes. Los paquetes se disuelven rápidamente al contacto con el agua, las manos mojadas o la saliva.
- Recuerde sellar el recipiente y guardarlo en un gabinete o armario bajo llave después de cada uso. Asegúrese de que el contenedor esté fuera de la vista y del alcance de los niños.
- Los adultos deben seguir las instrucciones de la etiqueta del producto.
Los medicamentos pueden ser nocivos si no se toma de acuerdo con sus indicaciones.
- Compre y guarde los medicamentos en envases originales con tapas de seguridad.
- Revise la etiqueta cada vez que le da un medicamento al niño para cerciorarse que le está dando la dosis apropiada.
Los objetos pequeños pueden causar asfixia o ser dañinos si son tragados.
- Inspeccione sus pisos con regularidad para localizar objetos pequeños. Esto es de particular importancia si alguien de la casa tiene un pasatiempo que involucra objetos pequeños o si hay niños mayores que tienen artículos o juguetes pequeños.
- Asegúrese de que las tapas o cubiertas de las pilas estén selladas en los controles remotos, llaveros, libros musicales y tarjetas de felicitación. Almacene los dispositivos que contienen las pequeñas pilas tipo botón fuera de alcance y la vista de los niños. Las pilas tipo botón pueden causar lesiones graves o la muerte si se ingieren.
Prevención del envenenamiento o intoxicación
- Guarde los fármacos y medicamentos en un gabinete de medicinas que tenga llave o que esté fuera del alcance. No guarde la pasta de dientes, jabón o champú en el mismo gabinete. Si usa una cartera, mantenga los posibles venenos fuera de su cartera y mantenga a su hijo alejado de las carteras de otras personas.
- Adquiera y guarde los medicamentos en sus propios recipientes con tapas de seguridad para niños. Cierre la tapas por completo después de cada uso. Que la tapa tenga un mecanismo de seguridad para niños no significa que sea a prueba de niños, solamente que su hijo se tardará más en abrirla. Es sumamente importante estar alerta y atento.
- No tome medicamentos frente a niños pequeños; es posible que ellos traten de imitarlo después. Nunca le diga a un niño queun medicamentoo es un dulce.
- Guarde los productos peligrosos en gabinetes con llave que estén fuera del alcance de su hijo. No guarde detergentes ni otros productos de limpieza debajo del gabinete del baño o la cocina, a menos que estén en un gabinete con un sistema de seguridad temporal que se cierre cada vez que usted cierra el gabinete.
- Nunca ponga productos venenosos o tóxicos en recipientes que se usaron alguna vez para alimentos, especialmente botellas vacías para beber, latas o vasos.
- Vacíe y enjuague todos los vasos inmediatamente después de haber tenido reuniones en donde se sirvieron bebidas alcohólicas. Guarde el alcohol en un gabinete con llave.
Apunte el número de teléfono de la línea de Ayuda en caso de envenenamiento (911) 112 Europa, 1-800-222-1222 EUA, en la lista de emergencia en su casa y en su teléfono celular (Movil).
Un niño que empieza a caminar o un niño en edad preescolar que vomita podría haberse comido o bebido algo venenoso. Ante la sospecha de una intoxicación debido a un olor delator, manchas inexplicables en la ropa, quemaduras o manchas alrededor de la boca, o un recipiente abierto o vacío de una sustancia tóxica, llame de inmediato a la Línea de ayuda en caso de envenenamiento.
Más de un millón de niños estadounidenses menores de 6 años de edad sufren una intoxicación todos los años. Los productos de limpieza para el hogar, los productos de cuidado personal y los medicamentos de venta libre encabezan la lista de venenos.
Los niños en edad preescolar que están saludables son bastante curiosos y tienen suficiente movilidad como para probar incluso las sustancias que huelan mal. Para complicar más las cosas, varios productos cáusticos como los productos para limpiar los drenajes, que pueden causar daños devastadores, no tienen ningún sabor. Un niño podría ingerir una gran cantidad antes de detenerse debido a una sensación de ardor. Las vitaminas en píldoras, hierro y otros suplementos minerales, así como la aspirina, a pesar de ser generalmente seguros para los adultos, pueden causar reacciones graves o incluso poner en peligro la vida en el cuerpo pequeño de un niño.
¿Qué dice la ley española sobre cómo deben viajar los niños en el coche?
- Respecto de los asientos delanteros del vehículo: Queda prohibido circular con menores de doce años situados en los asientos delanteros del vehículo, salvo que utilicen dispositivos homologados al efecto. Excepcionalmente, cuando su estatura sea igual o superior a 135 centímetros, los menores de doce años podrán utilizar como tal dispositivo el propio cinturón de seguridad para adultos de que estén dotados los asientos delanteros.
- Respecto de los asientos traseros del vehículo: Las personas cuya estatura no alcance los 135 centímetros deberán utilizar obligatoriamente un dispositivo de retención homologado adaptado a su talla y a su peso. Las personas cuya estatura sea igual o superior a 135 centímetros y no supere los 150 centímetros podrán utilizar indistintamente un dispositivo de retención homologado adaptado a su talla y a su peso o el cinturón de seguridad para adultos.
Council on Injury, Violence and Poison Prevention (Copyright © 2016 American Academy of Pediatrics)10/3/2016
Adapted from Childproofing Your Home (Copyright © 2013 American Academy of Pediatrics)4/20/2016