Relación de la moneda española llamada duro y el Pavo como moneda y el animal

 

El precio de un pavo en 1929 era de un duro, fue entonces cuando al "duro" se le empezó a llamar "pavo".

La relación entre el duro (una moneda histórica española), el término pavo como referencia a dinero en algunas expresiones coloquiales, y el animal llamado pavo tiene un trasfondo interesante, principalmente ligado al lenguaje popular y la cultura.

1. El Duro:

El duro era una moneda española que equivalía a 5 pesetas y estuvo en circulación desde el siglo XIX hasta la adopción del euro en 2002.

Por su valor relativamente alto en su época, el término "duro" se utilizaba coloquialmente para referirse a una cantidad de dinero significativa.

2. El Pavo como referencia a dinero:

El uso de "pavo" como sinónimo de dinero, especialmente para referirse a una moneda o cantidad específica, tiene su origen en expresiones populares españolas.

Una hipótesis señala que el término se asoció en el siglo XIX con billetes emitidos por el Banco de España que llevaban la imagen de un pavo (el ave) en el diseño. Esto llevó a que se empezara a usar "pavo" para referirse a esos billetes.

Más adelante, "pavo" quedó como una forma coloquial de mencionar cantidades de dinero, especialmente en la jerga juvenil, donde un "pavo" equivale a un euro en España.

3. Relación entre el duro y el pavo:

Aunque no existe una conexión directa entre el duro y el pavo como monedas, ambas expresiones surgieron en el ámbito popular y se usaron en diferentes épocas para hablar de dinero.

El duro representaba un valor concreto (5 pesetas), mientras que el pavo como unidad monetaria es más reciente y no tiene un valor fijo más allá de la equivalencia informal con el euro.

4. El animal como inspiración:

En el caso del "pavo", el animal inspiró el término por su aparición en ciertos billetes. Sin embargo, el duro no tiene ninguna relación con fauna o símbolos similares; su nombre proviene del "peso duro", una moneda española de plata.

Resumen:

La relación entre el duro, el pavo y el animal radica en la evolución del lenguaje y en cómo ciertos símbolos o expresiones se asocian al dinero en distintas épocas. Mientras el duro fue una moneda concreta, el pavo como término coloquial tiene un origen más reciente y casual, posiblemente inspirado por billetes que llevaban la imagen del ave.